low

词义解析

本义指空间位置上的低矮，如“a low wall”（矮墙）。由此引申为程度或数量的低下，如“low price”（低价）、“low temperature”（低温）。再引申为声音的微弱或音调的低沉，如“speak in a low voice”（低声说话）。进一步引申为情绪的低落，如“feel low”（情绪低落）。也可指地位或等级的低下，如“low social status”（低社会地位）。在音乐中，指音调低。作为名词，指低点或最低水平；作为动词，指牛叫，与“moo”同义。

词源解析

源自古诺尔斯语“lágr”，意为“低”，与古英语“hlāh”同源。现代英语中，该词为简单词，无词根词缀。记忆时可联想其反义词“high”，对比记忆。

常见语境

日常口语中，常用于描述物体高度、价格、情绪等，如“The ceiling is low.”（天花板很低）。商务场合，用于描述成本、利润等，如“low cost”（低成本）。学术写作中，用于描述数值、水平，如“low concentration”（低浓度）。新闻报道中，用于描述犯罪率、失业率等，如“low unemployment”（低失业率）。文学作品中，可用于渲染氛围，如“low clouds”（低垂的云）。法律文本中，较少使用，但可用于描述“low risk”（低风险）。

语法说明

作形容词，可作定语或表语，如“a low table”（矮桌）、“The price is low.”（价格低）。作副词，意为“低地”，如“fly low”（低飞）。作名词，常与“at”连用，如“at an all-time low”（处于历史最低点）。作动词，为不及物动词，意为“牛叫”，如“The cattle were lowing.”（牛在哞哞叫）。易错点：不要与“law”（法律）混淆发音。

近义比较

“low”与“short”的区别：指高度时，“low”强调相对位置低，如“a low building”（低矮的建筑），而“short”强调高度不足，如“a short man”（矮个子）。与“quiet”区别：指声音时，“low”强调音调低，如“a low voice”（低沉的声音），而“quiet”强调音量小，如“a quiet voice”（轻声细语）。与“cheap”区别：指价格时，“low”更客观，如“low price”（低价），而“cheap”可能带有贬义，暗示质量差。

常见误区

“low”为中性词，但用于描述人时可能带有贬义，如“low class”（低级），需谨慎使用。在正式写作中，避免使用“low”形容人，可用“of low status”。常见误用：将“low”与“short”混淆；将“low”用作动词时误以为及物。

常见搭配

句子示例