词义解析
本义指与新闻业(journalism)相关的,涉及新闻报道的采集、写作、编辑和传播。引申义可指具有新闻风格或特征的,如注重事实、时效性、客观性,或指一种追求轰动效应、挖掘内幕的报道方式。在非新闻语境中,也可能带有贬义,指过于关注表面细节或追求戏剧性。
英 /ˌdʒɜːnəˈlɪstɪk/美 /ˌdʒɜːrnəˈlɪstɪk/
adj. 形容词
新闻业的;新闻工作者的;新闻式的
本义指与新闻业(journalism)相关的,涉及新闻报道的采集、写作、编辑和传播。引申义可指具有新闻风格或特征的,如注重事实、时效性、客观性,或指一种追求轰动效应、挖掘内幕的报道方式。在非新闻语境中,也可能带有贬义,指过于关注表面细节或追求戏剧性。
词根来自法语 journal(日报),源自拉丁语 diurnalis(每日的)。后缀 -istic 表示“具有…性质的”。因此 journalistic 意为“具有日报或新闻工作性质的”。记忆可拆解为 journal(日志)+ -istic(形容词后缀),联想为“像日志一样记录每日事件的”。
主要用于新闻、媒体、学术讨论及日常评论中。在学术写作中,常用于分析媒体现象或新闻文本;在新闻报道中,用于描述新闻行业的标准或实践;在商务邮件中较少出现,但可能用于讨论公关或媒体策略;在日常口语中,偶尔用于批评某人的提问方式或信息处理方式带有新闻腔。
形容词,常作定语或表语。常见句型:"journalistic + 名词"(如 journalistic ethics);"be journalistic" 后接介词 about/in 表示在某方面具有新闻特性。注意:不可用于比较级。
与 journalistic 相近的词有 newsy(内容丰富的新闻性)、reportorial(报道的)。journalistic 侧重专业属性,涵盖整个新闻业;newsy 更口语化,强调信息量;reportorial 特指报道行为。在正式语境中,journalistic 更常用;非正式场合可用 newsy 形容内容充实。
语域中性偏正式,无强烈褒贬。但若用于非新闻语境,可能隐含“追求表面效果”的负面意味。避免与 journalistic 混淆 journalism(名词)和 journalist(名词)。
| journalistic ethics | 新闻伦理 |
| journalistic standards | 新闻标准 |
| journalistic integrity | 新闻诚信 |
| journalistic practice | 新闻实践 |
| journalistic style | 新闻写作风格 |
| journalistic inquiry | 新闻调查 |
| journalistic objectivity | 新闻客观性 |
| The article was criticized for its journalistic bias. | 这篇文章因带有新闻偏见而受到批评。 |
| She has strong journalistic instincts for uncovering the truth. | 她有强烈的新闻本能去揭示真相。 |
| The blog post is too journalistic in tone; it lacks personal reflection. | 这篇博客文章语气太像新闻报道,缺少个人反思。 |
| He adopted a journalistic style to make the report more engaging. | 他采用新闻写作风格使报告更具吸引力。 |
| The documentary raised journalistic questions about privacy. | 这部纪录片提出了关于隐私的新闻伦理问题。 |