beaded

词义解析

本义指“用珠子装饰”，源自名词bead（珠子）。引申义为“成珠状的”，如液体形成小滴，或物体表面布满类似珠子的颗粒。再引申为“布满汗珠的”，形容人因紧张或热而额头、脸上冒出细小汗珠。各义项均围绕“珠子”这一视觉或形态特征展开。

词源解析

源自中古英语bede，原指“祈祷”，因祈祷时用念珠计数，后转指“珠子”。构词上，beaded是bead的过去分词形式，作形容词时表示“被装饰上珠子的”或“具有珠子形状的”。记忆时可联想“bead（珠子）+-ed（形容词后缀）”，即“有珠子的”。

常见语境

常用于描述服饰、手工艺品（如beaded dress“珠绣连衣裙”），出现在时尚、手工艺或商品描述中。也用于文学描写，如“beaded with sweat”形容人物状态。在日常口语中较少直接使用，更常见于书面语或专业语境。语气中性，不带褒贬。

语法说明

作为形容词，常置于名词前作定语，如“a beaded bag”。作为动词过去式或过去分词，常与be构成被动语态（如“The dress is beaded”）或用于完成时（如“She has beaded the collar”）。注意beaded不用于比较级。

近义比较

与“bejeweled”相比，beaded特指用珠子装饰，而bejeweled指用宝石装饰，更奢华。与“bedewed”相比，bedewed强调被露水或水滴覆盖，而beaded更强调形成珠状。与“embellished”相比，embellished泛指装饰，不限定材料，beaded更具体。

常见误区

beaded为中性词，多用于正面或客观描述，无贬义。属于日常词汇，但正式度中等，可用于书面或口语。常见误用是将beaded与beady混淆：beady指“珠子般的”或“小而圆的”，如“beady eyes”；beaded则指“用珠子装饰的”或“成珠状的”。

常见搭配

句子示例