词义解析
本义指专门用于打网球的鞋,鞋底防滑、支撑足部。引申义泛指各类运动鞋,尤其在美国口语中,常指帆布胶底的运动鞋,类似sneakers。有时也泛指休闲运动风格的鞋子。
英 /ˈtɛni ʃuːz/美 /ˈtɛnɪ ʃuz/
n. 名词(复数)
运动鞋;网球鞋
本义指专门用于打网球的鞋,鞋底防滑、支撑足部。引申义泛指各类运动鞋,尤其在美国口语中,常指帆布胶底的运动鞋,类似sneakers。有时也泛指休闲运动风格的鞋子。
由tennis(网球)和shoes(鞋)复合而成。直译为“网球鞋”,最早出现于19世纪末,因网球运动兴起而命名。记忆时可联想:打网球时穿的鞋。
日常口语中极常用,尤其在美式英语中,指代运动鞋或休闲鞋。新闻报道中偶尔出现,指具体运动装备。文学作品或正式写作中较少使用,多用于非正式场合。
通常以复数形式出现,如“a pair of tennis shoes”。单数形式“tennis shoe”指一只鞋或一双中的一只。作主语时谓语用复数。常与“pair”连用。
与sneakers(胶底运动鞋)相近,但sneakers更强调便鞋,tennis shoes更强调网球用途或类似风格。与gym shoes(健身房鞋)相比,tennis shoes更具体。在英式英语中,常用trainers。
属非正式用语,正式场合可改用“athletic shoes”或“sports shoes”。美式英语中常见,英式英语中较少。注意区分“tennis shoes”与“tennis shoe”的单复数含义。
| a pair of tennis shoes | 一双网球鞋 |
| wear tennis shoes | 穿网球鞋 |
| tennis shoes for running | 跑步用网球鞋 |
| white tennis shoes | 白色网球鞋 |
| buy tennis shoes | 买网球鞋 |
| comfortable tennis shoes | 舒适的网球鞋 |
| I need a new pair of tennis shoes for the match. | 我需要一双新网球鞋来打比赛。 |
| She wore her old tennis shoes to the park. | 她穿着旧运动鞋去了公园。 |
| These tennis shoes are very comfortable. | 这双运动鞋非常舒适。 |
| He bought tennis shoes at the sports store. | 他在体育用品店买了网球鞋。 |
| My tennis shoes are worn out. | 我的网球鞋磨破了。 |