sup

词义解析

sup 有两个核心含义。本义为“吃晚饭”，源自中古英语，与德语同源，原指“啜饮、小口喝”，后引申为“吃晚饭”。在现代英语中，“sup”作为“吃晚饭”的用法已较为陈旧，多见于文学作品或历史语境。引申义为“小口喝、啜饮”，强调缓慢、少量地饮用，例如“sup soup”指喝汤。两个义项之间通过“进食”这一共同概念关联。

词源解析

sup 源自古英语动词 sūpan，意为“啜饮”，与古诺斯语 súpa、德语 saufen 同源。其名词形式“supper”（晚饭）即由此而来，原指“晚餐时喝的汤”。记忆时可联想“sup”与“soup”（汤）的相似性，二者同源，都涉及液体食物。

常见语境

sup 作为“吃晚饭”的用法主要出现在文学作品中，如莎士比亚戏剧，或用于营造古雅、怀旧的语气。作为“啜饮”的用法则常见于日常口语或非正式写作，如“sup coffee”表示小口喝咖啡。在正式学术写作或商务邮件中极少使用，因其过于口语化或过时。

语法说明

sup 作为动词，既可作及物动词（如“sup wine”），也可作不及物动词（如“sup on bread”）。常见句型为“sup + 食物/液体”或“sup + on + 食物”。易错点在于其过去式为“supped”，现在分词为“supping”，需双写 p。且“sup”常被误用为“what's up”的缩写，注意区分。

近义比较

sup 与 sip、drink 相近。sip 强调小口、缓慢地喝，与 sup 的“啜饮”义相近，但 sip 更常用且正式。drink 泛指任何喝的动作，不强调小口。而“吃晚饭”义与 dine 相近，但 dine 更正式，且不限于晚餐。日常表达“吃晚饭”常用 have dinner，sup 显得过时。

常见误区

sup 在美式英语中极不常用，尤其作为“吃晚饭”义，会被视为古语或方言。作为“啜饮”义也略显文学化。此外，注意不要与俚语“sup”（what's up 的缩写）混淆，后者在非正式对话中常见，但并非本词条所涉。整体语域偏低，带有一丝古雅色彩，不适用于正式场合。

常见搭配

句子示例