词义解析
本义指太阳升起的时刻,即黎明。引申义可指黎明时的光线或天空,也可比喻事物的开端或起始阶段。例如,在农业或户外活动中,sunup常指适宜开始劳作的时间,带有积极和初始的意味。
英 /ˈsʌnˌʌp/美 /ˈsʌnˌʌp/
n.
日出;拂晓;黎明
本义指太阳升起的时刻,即黎明。引申义可指黎明时的光线或天空,也可比喻事物的开端或起始阶段。例如,在农业或户外活动中,sunup常指适宜开始劳作的时间,带有积极和初始的意味。
由sun(太阳)和up(向上)复合而成,字面意为“太阳升起”。该词起源于19世纪美国英语,与sunrise同义,但更口语化。记忆时可联想太阳从地平线升起的画面。
主要用于日常口语和非正式书面语,如对话、日记、小说中。在新闻报道或正式文体中较少使用,更常用sunrise。在文学作品中,sunup常用来营造田园或乡村氛围,强调一天的开始。
作名词,可数或不可数,通常用单数。常见句型:at sunup(在黎明时)、from sunup to sundown(从早到晚)。无动词用法。注意与sunrise的区别:sunup更口语化,sunrise更正式。
与sunrise、dawn、daybreak近义。sunrise强调太阳升起的瞬间和景象,较正式;dawn泛指黎明时分,可引申为开端;daybreak指天刚亮时。sunup与sunrise最接近,但更口语化,且带有农村或户外活动的色彩。
语域偏口语,正式写作中慎用。无贬义,但可能带有乡土气息。常见误用为动词,或与sunset混淆。注意拼写为sunup,非sun-up。
| at sunup | 在黎明时 |
| from sunup to sundown | 从早到晚 |
| before sunup | 黎明前 |
| after sunup | 日出后 |
| sunup to sunset | 从日出到日落 |
| early sunup | 清晨的日出 |
| watch sunup | 观看日出 |
| We set off at sunup to avoid the heat. | 我们黎明出发以避开炎热。 |
| The farmers work from sunup to sundown during harvest season. | 收获季节,农民们从早到晚地劳作。 |
| The sky was a beautiful pink at sunup. | 黎明时天空呈现出美丽的粉色。 |
| Sunup in the mountains is a breathtaking sight. | 山中的日出是令人惊叹的景象。 |
| He wakes up at sunup every day to jog. | 他每天黎明起床去慢跑。 |
| The old photograph captures the quiet of sunup. | 这张老照片捕捉了黎明的宁静。 |