方硕英语

sulfa drug

英 /sʌlfə drʌɡ/美 /sʌlfə drʌɡ/

n. 名词

磺胺类药物；磺胺类抗菌药

词义解析

本义指一类含有磺酰胺基（-SO2NH2）的合成抗菌药物，通过抑制细菌的叶酸合成而发挥抑菌作用。引申义可泛指任何磺胺类衍生物，包括用于治疗感染的口服或外用制剂。在临床语境中，常特指用于治疗尿路感染、呼吸道感染等的磺胺甲恶唑、磺胺嘧啶等具体药物。

词源解析

sulfa 源自 sulfanilamide（磺胺，对氨基苯磺酰胺）的缩写，而 sulfanilamide 由 sulfur（硫）和 anilide（苯胺衍生物）构成。drug 为常用词，意为药物。整体构词逻辑简单：sulfa 指明化学结构，drug 指明用途。记忆时可将 sulfa 与 sulfur 关联，记住其含硫特性。

常见语境

主要用于医学、药学和生物学领域的学术写作，如研究论文、药物手册中，语气严谨专业。在临床医疗中，医生或药剂师会使用该词与患者沟通，但日常口语中更常用具体药名如 Bactrim（复方磺胺甲恶唑）。新闻报道中提及抗生素耐药性等问题时也可能出现，但通常需附解释。法律文本中较少出现，除非涉及药品监管法规。

语法说明

sulfa drug 为可数名词，复数形式为 sulfa drugs。常作主语或宾语，例如 "Sulfa drugs are effective against certain bacteria." 也可作定语，如 "sulfa drug allergy"（磺胺药物过敏）。注意其不可与 sulfone（砜类）混淆，后者结构类似但非磺胺。

近义比较

sulfa drug 与 antibiotic 近义，但 antibiotic 泛指所有抗菌药物，包括青霉素等，而 sulfa drug 特指磺胺类。与 antimicrobial 相比，后者涵盖抗病毒、抗真菌等更广范围。与 antibacterial 相比，sulfa drug 更具体。在临床中，若指代具体药物，通常使用药名而非类别。

常见误区

sulfa drug 是中性术语，无褒贬色彩。语域偏正式，多见于书面语。常见误用包括将其与 sulfite（亚硫酸盐）混淆，后者常用于食品添加剂。另外，sulfa drug 并非所有含硫药物，注意区分。在过敏史记录中，应明确记录磺胺类药物过敏，以免用药错误。

常见搭配

sulfa drug allergy磺胺药物过敏
sulfa drug resistance磺胺耐药性
sulfa drug therapy磺胺药物治疗
sulfa drug side effects磺胺药物副作用
sulfa drug use磺胺药物的使用
sulfa drug class磺胺类药物类别

句子示例

The patient developed a rash after taking a sulfa drug.患者服用磺胺类药物后出现皮疹。
Sulfa drugs were among the first effective antimicrobial agents.磺胺类药物是最早有效的抗菌药物之一。
Some people have a severe allergy to sulfa drugs.有些人对磺胺类药物严重过敏。
The doctor prescribed a sulfa drug for the urinary tract infection.医生为尿路感染开了一种磺胺类药物。
Sulfa drugs work by inhibiting folate synthesis in bacteria.磺胺类药物通过抑制细菌的叶酸合成来发挥作用。