英 /smaɪl æt ˈsʌmbədi/美 /smaɪl æt ˈsʌmbədi/
v. 动词
对某人微笑；冲着某人笑；向某人露出笑容
smile at sb. 的核心含义是“对某人微笑”，即面部表情上嘴角上扬、露出笑容的动作。本义是表达善意、友好、愉悦等积极情绪，如见到朋友时微笑。引申义可表示“嘲笑”或“讥笑”，这时笑容带有贬义，如“smile at sb.'s mistake”意为“嘲笑某人的错误”。此外，在较抽象的语境中，它可表示“对某事（如命运、困难）以微笑面对”，即乐观、无畏的态度。各义项间的引申关系是：从具体的面部表情出发，由“对某人微笑”这一动作，因笑容本身可能包含多种情绪，引申出“嘲笑”和“乐观面对”等含义。
smile at sb. 在日常口语中极为常见，用于描述打招呼、表示友好或回应对方，语气亲切自然。在文学作品中，常用来刻画人物情绪，或描述社交互动，可能带有浪漫或讽刺色彩。在新闻报道中，可能出现于描述公众人物或社交场合，语气中性客观。在学术写作或商务邮件中，较少直接使用，但可能出现在描述人际互动的语境中，如心理学研究或商务沟通分析。各场景下语气差别不大，主要取决于宾语和上下文：对熟人微笑多为善意；对陌生人微笑可能表示礼貌；对某人错误微笑则明显带有讽刺。
smile 是不及物动词，后接 at 表示微笑的对象，即“smile at sb.”。常见句型有：主语 + smile at + 宾语。例如：She smiled at me. 易错点：不要将 smile 误用作及物动词（如不说 smile sb.），必须加介词 at；另外，smile 后可接不定式表示原因（如 smile to see sb.），但“smile at sb.”中 at 后必须接人。在被动语态中，可用 be smiled at，但较少见，如：She was smiled at by everyone. 注意时态变化：smile - smiled - smiled，现在分词 smiling。
smile at sb. 与 grin at sb. 相比，smile 是普通微笑，幅度小，而 grin 是咧嘴大笑，更夸张，常表示开心或得意。laugh at sb. 则是“嘲笑”，带有发出笑声，比 smile at 的贬义更强烈。beam at sb. 表示满脸笑容，更灿烂，通常表示极度开心。smirk at sb. 是“假笑、得意地笑”，带有贬义。因此，若表达友好，用 smile at；若表达嘲笑，可用 laugh at 或 sneer at（冷笑），而 smile at 的嘲笑含义较轻微。选择时需根据笑容的程度和情感色彩。
smile at sb. 是中性短语，语域不高不低，口语和书面语都适用。其褒贬色彩取决于上下文：单独使用时多为褒义或中性，表示友好；但若宾语是贬义对象（如 sb.'s misfortune），则转为贬义。常见误用包括：将 smile at 与 smile to 混淆，后者较少用且多表示“对……微笑”的抽象意义（如 smile to oneself 表示“暗自微笑”）；另外，不要将 at 写作 to，因为 at 更强调“朝向”。在正式写作中，若表达嘲笑，建议用更明确的词如 mock。
| smile at someone | 对某人微笑 |
| smile at each other | 相视而笑 |
| smile at the thought | 想到某事就笑 |
| smile at the camera | 对着镜头微笑 |
| smile at the world | 对世界微笑（乐观面对） |
| smile at sb.'s joke | 对某人的笑话微笑 |
| smile at sb. warmly | 热情地对某人微笑 |
| She smiled at the baby and waved her hand. | 她对着婴儿微笑，并挥了挥手。 |
| He smiled at his own foolishness. | 他对自己犯傻笑了笑。 |
| They smiled at each other across the room. | 他们隔着房间相视而笑。 |
| Don't smile at a stranger like that; it might be misunderstood. | 不要那样对陌生人笑，可能会被误解。 |
| She smiled at the challenge, confident in her abilities. | 她微笑着面对挑战，对自己的能力充满信心。 |
| The teacher smiled at the student's excuse, knowing it was a lie. | 老师对学生找的借口笑了笑，知道那是谎言。 |