方硕英语

serialize

英 /ˈsɪəriəlaɪz/美 /ˈsɪriəlaɪz/

v. 动词

使序列化;使连续化;连载;串行化

词义解析

本义指将事物按顺序排列或连续化,如将故事分成章节连载。在计算机科学中,引申为将数据结构或对象状态转换为可存储或传输的格式(如字节流),以便后续恢复。核心逻辑是“有序转换”,从时间上的连载到空间上的序列化。

词源解析

源自拉丁语“series”(系列),加上后缀“-ize”(使成为)。构词逻辑为“使成为系列”,即把离散元素编排成有序序列。记忆时可联想“series”(系列)→“serialize”(系列化)。

常见语境

主要用于技术文档、学术论文和编程讨论中,指数据转换。在文学或媒体领域,指连载作品。日常口语中极少使用,若使用则多为比喻义,如“把任务序列化”表示按顺序处理。语气中性,无褒贬。

语法说明

及物动词,后接宾语,如“serialize an object”。常见句型:serialize + 宾语 + into/to + 目标格式。被动语态常用:be serialized。易错点:误用为不及物动词,或与“deserialize”(反序列化)混淆。

近义比较

与“marshal”相似,但“marshal”更强调内存与持久化格式的转换,常用于底层编程;“serialize”更通用,涵盖各种序列化协议。与“encode”区别:encode指编码为特定格式,但未必有序;serialize强调顺序和可逆性。

常见误区

属正式术语,常见于技术文档,语域较高。无褒贬色彩。常见误用:将“serialize”与“deserialize”混淆,或误以为“serialize”仅指连载,忽略计算机领域的含义。

常见搭配

serialize data序列化数据
serialize an object序列化对象
serialize to JSON序列化为JSON
serialize into a byte stream序列化为字节流
serialize a story连载故事
serialize in a magazine在杂志上连载
serialize the process使过程序列化

句子示例

The novel was serialized in a magazine before being published as a book.这部小说在出版成书之前曾在杂志上连载。
In Python, you can use the pickle module to serialize objects into a byte stream.在Python中,你可以使用pickle模块将对象序列化为字节流。
The data is serialized to JSON format for transmission over the network.数据被序列化为JSON格式以便在网络上传输。
To save the game state, the program serializes all active objects.为了保存游戏状态,程序会序列化所有活动对象。
The teacher serialized the tasks to ensure students followed a logical order.老师将任务按顺序排列,以确保学生按照逻辑顺序进行。