方硕英语

reenterable

英 /riːˈɛntərəbəl/美 /riːˈɛntərəbəl/

adj. 形容词

可重新进入的；可再入的

词义解析

reenterable 的核心含义是“可重新进入的”，由 re-（再次）和 enterable（可进入的）组合而成。本义指物理上可以再次进入某个地方，如建筑物、房间等。引申义则用于计算机科学领域，指程序或代码可以被多次调用或重入，且每次调用都能正确执行，不会因之前的调用而受影响。在计算机术语中，reenterable 常与“可重入”同义，强调代码的安全性和稳定性。

词源解析

reenterable 由前缀 re-（再次）、动词 enter（进入）和后缀 -able（可...的）构成。enter 源自拉丁语 intrare（进入），re- 表示“再次”，-able 表示能力。因此，reenterable 字面意思是“能够再次进入的”。记忆时，可拆解为 re + enter + able，联想为“重新进入的能力”。该词在计算机领域常与“reentrant”互换，但 reentrant 更强调“可重入”的编程特性。

常见语境

reenterable 在日常口语中较少使用，多见于技术文档、学术论文和计算机科学相关的专业讨论中。在编程领域，reenterable 用于描述函数或代码段可以被多个线程或中断安全地重复调用，如“reenterable function”（可重入函数）。在物理场景中，如航天领域，可能指“可重新进入大气层的”飞行器。不同场景下，reenterable 均保持中性、客观的语气，不带情感色彩。

语法说明

reenterable 为形容词，通常作定语或表语，如“a reenterable code”（可重入代码）或“This function is reenterable.”（这个函数是可重入的）。无比较级和最高级。注意不要与“reentrant”混淆，虽然意思相近，但 reentrant 在计算机科学中更常用，且可作名词（如“reentrant lock”）。reenterable 不用于被动语态。

近义比较

reenterable 与 reentrant 在计算机语境中常互换，但 reentrant 更强调“可重入”的编程特性，而 reenterable 更强调“可再次进入”的通用概念。与“repeatable”（可重复的）相比，repeatable 强调可以重复执行，但不一定要求并发安全；而 reenterable 隐含了并发或中断场景下的安全性。与“reusable”（可重用的）相比，reusable 强调可重复使用，但不涉及进入或调用机制。

常见误区

reenterable 属于正式的技术术语，语域较高，适用于学术或专业文档，不适合日常口语。无褒贬色彩。常见误用包括将其与“reentrant”完全等同，实际上二者在细微语义上略有差别；另外，在非技术语境中，应避免使用此词，而用“re-entered”或“can be re-entered”等表达。

常见搭配

reenterable function可重入函数
reenterable code可重入代码
reenterable subroutine可重入子程序
reenterable lock可重入锁
reenterable kernel可重入内核
reenterable module可重入模块
reenterable program可重入程序
reenterable data可重入数据

句子示例

The reenterable subroutine ensures that multiple threads can execute it safely.这个可重入子程序确保多个线程可以安全地执行它。
This code is reenterable, so it can be called from interrupt handlers.这段代码是可重入的，因此可以从中断处理程序中调用。
The spacecraft is designed to be reenterable after its mission.这艘航天器被设计成在任务完成后可重新进入。
The building is reenterable only with a security badge.这栋建筑只有凭安全徽章才能重新进入。
In operating systems, reenterable kernels allow preemptive multitasking.在操作系统中，可重入内核允许抢占式多任务处理。