词义解析
本义指有机化学中的腈类化合物,即含有氰基(-C≡N)的有机物,通式R-C≡N。引申义指由腈类聚合而成的合成橡胶,尤其是丁腈橡胶(nitrile rubber),因其耐油、耐磨特性广泛用于工业制品。从化学术语到材料名称,词义由具体化合物扩展到相关材料,体现了专业词汇在日常工业中的延伸。
英 /ˈnaɪtrɪl/美 /ˈnaɪtrɪl/
n. 名词
腈;腈基;丁腈橡胶
本义指有机化学中的腈类化合物,即含有氰基(-C≡N)的有机物,通式R-C≡N。引申义指由腈类聚合而成的合成橡胶,尤其是丁腈橡胶(nitrile rubber),因其耐油、耐磨特性广泛用于工业制品。从化学术语到材料名称,词义由具体化合物扩展到相关材料,体现了专业词汇在日常工业中的延伸。
词源可追溯至拉丁语“nitrum”(硝石)和希腊语“nitron”,因早期腈类化合物多由硝石制得。构词上,“nitrile”由“nitr-”和“ile”组成,后者常表示化学基团。记忆时可联想“nitrogen”(氮)与“-ile”结合,因为腈含有氮原子。此词为专业术语,无常见派生词。
主要出现在化学、材料科学、工业制造等专业领域。在学术论文中,指代化合物或官能团,语气严谨;在工业产品说明中,如“nitrile gloves”(丁腈手套),指代材料,语气实用;在商务邮件或贸易中,可能涉及采购或规格描述;日常口语极少使用,除非涉及手套、密封圈等物品;新闻报道中可能提及“nitrile rubber”的市场或应用,语气中性。
作可数名词,复数形式为“nitriles”,指具体化合物时可用复数;作不可数名词时,指代材料(如丁腈橡胶)。常见句型如“The nitrile group is polar.”(腈基是极性的。)及“Nitrile gloves are resistant to oil.”(丁腈手套耐油。)易错点:混淆“nitrile”与“nitrate”(硝酸盐)或“nitrite”(亚硝酸盐),注意拼写和读音差异。
与“cyanide”(氰化物)相近,但“cyanide”指含氰离子(CN⁻)的盐,毒性强,而“nitrile”指有机腈,毒性因结构而异;“nitrile”也区别于“nitrogen”(氮气),后者是元素。在材料领域,“nitrile rubber”常与“neoprene”(氯丁橡胶)比较,前者耐油性更佳,后者耐候性更好。选用时需根据具体化学结构或物理性能。
属专业术语,语域较高,在非专业语境中可能造成理解障碍。无褒贬色彩,但“nitrile”在环保语境中可能因涉及合成材料而带有中性或轻微负面联想(如不可降解)。常见误用包括拼写错误(如“nitril”)、与“nitrate”混淆,以及在指代手套时误用“nitric”(硝酸的)。
| nitrile rubber | 丁腈橡胶 |
| nitrile group | 腈基 |
| nitrile gloves | 丁腈手套 |
| nitrile butadiene rubber (NBR) | 丁腈橡胶(NBR) |
| acetonitrile | 乙腈 |
| benzonitrile | 苯腈 |
| nitrile hydratase | 腈水合酶 |
| Acetonitrile is a common solvent in organic chemistry. | 乙腈是有机化学中常用的溶剂。 |
| The nitrile group consists of a carbon atom triple-bonded to a nitrogen atom. | 腈基由一个与氮原子三键结合的碳原子组成。 |
| Nitrile gloves are widely used in medical examinations due to their resistance to punctures. | 丁腈手套因其抗穿刺性而广泛用于医疗检查。 |
| The synthesis of nitriles often involves the dehydration of amides. | 腈类的合成通常涉及酰胺的脱水。 |
| Butadiene and acrylonitrile are copolymerized to produce nitrile rubber. | 丁二烯和丙烯腈共聚可生产丁腈橡胶。 |