方硕英语

man-machine communication

英 /ˌmæn məˈʃiːn kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/美 /ˌmæn məˈʃiːn kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/

n. 名词

人机通信；人机交互

词义解析

本义指人与机器之间进行信息交换的过程，最初用于描述操作员与计算机之间通过输入输出设备进行的直接交互。引申义涵盖更广泛的交互形式，包括图形界面、语音识别、自然语言处理等，强调人与智能系统之间的双向沟通。在计算机科学中，人机通信是研究人与计算机之间高效、自然交互的领域。

词源解析

该词组由三个词构成：man（人）、machine（机器）、communication（通信）。man 源自古英语 mann，指人类；machine 源自拉丁语 machina，指机械装置；communication 源自拉丁语 communicare，意为分享或传递信息。组合在一起表示人与机器之间的信息传递。记忆时可拆解为“人与机器之间的交流”。

常见语境

该词组主要用于学术写作，特别是在计算机科学、人机交互、认知工程等领域的研究论文和报告中。在技术文档和产品说明中也会出现，指代用户与系统之间的交互方式。在日常口语中较少使用，多被“human-computer interaction”或“user interface”替代。在新闻报道中可能用于描述人工智能或机器人技术的进展，语气较正式。

语法说明

作为名词短语，通常用作主语或宾语。常见句型如“Man-machine communication is essential for effective interaction.”（人机通信对于有效交互至关重要。）注意该词组为不可数名词，无复数形式。易错点是在使用时不加冠词，但作为专有领域术语时通常不加定冠词the。

近义比较

与“human-computer interaction (HCI)”相比，“man-machine communication”更强调信息传递过程，而HCI更侧重于交互设计的研究领域。与“man-machine interface”相比，后者指具体的交互界面，而前者指交互过程本身。与“human-robot interaction”相比，后者专指与机器人的交互，而前者涵盖所有机器。

常见误区

该词组语域偏正式，多用于学术和技术语境。中性色彩，无褒贬。常见误用是将“man”视为仅指男性，因此现在更倾向于使用“human-machine communication”或“human-computer interaction”以避免性别歧视。在非学术场合可能显得过时。

常见搭配

man-machine communication system人机通信系统
man-machine communication interface人机通信界面
effective man-machine communication有效的人机通信
man-machine communication technology人机通信技术
man-machine communication protocol人机通信协议
man-machine communication model人机通信模型

句子示例

The study focuses on man-machine communication in virtual reality environments.这项研究聚焦于虚拟现实环境中的人机通信。
Effective man-machine communication reduces errors in industrial control systems.有效的人机通信能减少工业控制系统中的错误。
Advances in natural language processing have greatly improved man-machine communication.自然语言处理的进展极大地改善了人机通信。
Man-machine communication is a key factor in the design of user-friendly software.人机通信是设计用户友好软件的关键因素。
The conference will address challenges in man-machine communication for autonomous vehicles.会议将讨论自动驾驶汽车中人机通信的挑战。