lustful

词义解析

本义指充满强烈的性欲，尤其指不加节制或道德上受谴责的欲望。引申义指对权力、财富等非性方面的强烈渴望，但此用法较少且偏文学化。词义从具体到抽象，从生理到心理，但核心始终是“强烈、难以满足的欲望”。

词源解析

词源上，lustful 源自古英语 lust（欲望、愉悦），与德语 Lust 同源，原指一般欲望，后逐渐专指性欲。构词为 lust（欲望）+ -ful（充满……的），字面即“充满欲望的”。记忆时可将 lust 联想为“欲望”，-ful 表示“充满”，合起来即“欲望满满的”。

常见语境

该词多用于文学作品、宗教文本或正式讨论中，带有贬义或批判色彩。日常口语中较少使用，更常用 horny（口语）或 lewd（略带戏谑）。在学术写作中，可能用于心理学或社会学讨论性欲；在新闻报道中，常出现在犯罪或道德事件的描述中。语气上，文学中可能中性，但多数场合偏负面。

语法说明

lustful 为形容词，常作定语或表语，如 a lustful glance（好色的目光）、He felt lustful.（他感到欲火中烧）。无比较级和最高级，但可用 more/most 修饰。易错点：勿与 lusty（健壮的、精力充沛的）混淆，后者中性或褒义。

近义比较

lustful 强调强烈的、往往被视为不道德的性欲，语气较重。lewd 侧重露骨、下流的言行，常指公开表达。lascivious 更正式，指挑逗性欲，常用于法律或文学。sensual 则中性，指感官享受，不限于性。选择时，若需表达负面评判，用 lustful；若描述行为猥琐，用 lewd；若客观描述感官愉悦，用 sensual。

常见误区

该词属正式但偏贬义的用语，语域较高，不宜在轻松口语中使用。使用时应明确其负面色彩，避免描述正常性欲，以免冒犯。常见误用是将其与 lusty 混淆，或误用为褒义。在文学作品中，可能用于刻画人物，但需谨慎。

常见搭配

句子示例