词义解析
本义为“被划掉”,指文字被用线条划去,表示删除或无效。引申为“被取消”或“被排除”,常用于规则、比赛或法律语境中,表示某事物因不符合要求而被作废。
英 /ɪz strʌkt aʊt/美 /ɪz strʌkt aʊt/
v. 动词短语(被动语态)
被划掉;被删除;被取消
本义为“被划掉”,指文字被用线条划去,表示删除或无效。引申为“被取消”或“被排除”,常用于规则、比赛或法律语境中,表示某事物因不符合要求而被作废。
strike 源自古英语 strican,意为“擦、划”,out 表示“向外”。strike out 原指用笔划掉,后引申为“删除”或“打击”。被动形式 is struck out 强调动作承受者。
常见于法律文本(如“该条款被删除”)、体育报道(如“击球手被判出局”)、日常口语(如“计划被取消”)。语气中性,正式程度因语境而异。
strike out 通常及物,被动语态为 be struck out。注意 strike 的过去分词为 struck,而非 striked。常见句型:主语 + is struck out + (by 施动者)。易错点:混淆 strike out 与 strike off(后者意为“除名”)。
与 delete 相比,strike out 更正式且带有“划线”动作的意象;与 cancel 相比,更强调书面或规则层面的作废;与 cross out 相比,更正式,cross out 常用于日常。
属于中性偏正式表达,无褒贬色彩。常见误用:将 struck 误写为 striked;或混淆被动与主动形式。
| strike out a word | 划掉一个词 |
| strike out a sentence | 删除一个句子 |
| strike out a clause | 删除条款 |
| be struck out of the record | 从记录中删除 |
| strike out a name | 划掉名字 |
| strike out an item | 划掉项目 |
| strike out on one's own | 独立自主 |
| The name was struck out from the list. | 那个名字从名单上被划掉了。 |
| The clause was struck out by the committee. | 该条款被委员会删除了。 |
| If you make a mistake, it can be struck out with a line. | 如果出错,可以用一条线划掉。 |
| The batter was struck out in the final inning. | 击球手在最后一局被判出局。 |
| The proposal was struck out due to lack of support. | 该提案因缺乏支持而被取消。 |