佳居英语

hostname

英 /ˈhəʊstneɪm/美 /ˈhoʊstneɪm/

n. 名词

主机名;计算机在网络上使用的名称

词义解析

hostname 的本义是“主机名”,指在计算机网络中为每台计算机(主机)分配的名称,用于在网络中唯一标识该设备。它通常由一串字符组成,可能包含字母、数字和连字符,例如“my-computer”。引申义包括:在互联网域名系统中,hostname 常指完全限定域名(FQDN)的第一部分,如“www”在“www.example.com”中就是主机名;在计算机编程和系统管理中,hostname 也指操作系统内部设置的设备名称,用于本地网络识别。从本义到引申义,核心都是“标识”,从物理设备扩展到逻辑域名和系统配置。

词源解析

hostname 是一个复合词,由 host(主人、主机)和 name(名字)构成。host 源自拉丁语 hospes(客人、主人),后经古法语 hoste 进入英语,在计算机术语中引申为“主机”,指网络中的中央计算机或服务器。name 源自古英语 nama,与德语 Name 同源。因此 hostname 字面意思就是“主机的名字”。记忆时可将 host 联想为“主人”,name 为“名字”,合起来就是“主人的名字”,即网络设备的名字。

常见语境

hostname 是计算机科学和网络技术领域的专业术语,常见于技术文档、系统配置文件、网络管理手册、编程指南等。在日常口语中,非技术人员很少使用;但在技术支持或IT讨论中会频繁出现。在学术写作中,如计算机网络论文,hostname 用于描述网络架构和协议。在商务邮件中,可能用于IT部门之间的沟通,例如“请更新服务器的 hostname”。其语气中性、严谨,无感情色彩,不同场景下含义一致,但正式程度略有差异:技术文档中更正式,口语中较随意。

语法说明

hostname 是可数名词,复数形式为 hostnames。常见句型:The hostname of the server is 'web01'(服务器的主机名是'web01')。它常与动词 set、assign、change、configure 等连用,如“set the hostname”。易错点:不要与“host name”混淆,虽然写法相同,但连写形式更常见于技术语境;另外,hostname 通常指代设备名称,而非用户名或域名。在句子中,它通常作主语或宾语,如“The hostname must be unique.”

近义比较

与 hostname 相近的词有“domain name”(域名)和“IP address”(IP地址)。hostname 是设备在本地网络中的名称,而 domain name 是互联网上用于定位网站的全球唯一名称,通常包含主机名和域名后缀,如“example.com”。IP address 是数字形式的网络地址,用于实际路由。hostname 更易读和记忆,但需要解析为 IP 地址才能通信。区别在于:hostname 是逻辑标识,IP 是物理定位,域名是更高级的命名系统。使用时,若指设备名称,用 hostname;若指网站地址,用 domain name;若指网络协议地址,用 IP address。

常见误区

hostname 属于技术词汇,语域较高,仅在特定专业领域使用,不适合日常口语。它没有褒贬色彩,是中性术语。常见误用包括:将 hostname 与 username(用户名)混淆,或认为 hostname 就是域名。实际上,hostname 是域名的一部分,但不等于完整域名。另外,在书写时,hostname 通常小写,且不应包含空格或特殊字符(除连字符)。在配置系统时,hostname 应遵循 RFC 1123 规范,长度不超过 63 个字符。

常见搭配

set the hostname设置主机名
change the hostname更改主机名
assign a hostname分配主机名
hostname resolution主机名解析
fully qualified hostname完全限定主机名
default hostname默认主机名
hostname command主机名命令

句子示例

The hostname of the server is 'web01'.服务器的主机名是'web01'。
You can change the hostname by editing the /etc/hostname file.你可以通过编辑 /etc/hostname 文件来更改主机名。
The network administrator assigned a unique hostname to each computer.网络管理员为每台计算机分配了唯一的主机名。
Please verify that the hostname resolves to the correct IP address.请验证主机名是否正确解析为 IP 地址。
In the URL 'https://www.example.com', 'www' is the hostname.在网址 'https://www.example.com' 中,'www' 是主机名。
The device's hostname must be unique within the local network.设备的主机名在本地网络中必须是唯一的。