方硕英语

chainsaw

英 /ˈtʃeɪnˌsɔː/美 /ˈtʃeɪnˌsɔ/

n. 名词 / v. 动词

链锯；用链锯切割

词义解析

本义指一种机械锯，其切割部分为一条绕在导板上的链条，链条上带有锯齿，由发动机驱动高速旋转，用于切割木材等。引申义可指使用这种工具进行切割的动作，如“to chainsaw something”。在口语或比喻用法中，可形容像链锯一样快速、粗暴地切割或处理事物，但较少见。

词源解析

由“chain”（链）和“saw”（锯）合成，直接描述其结构特征。首字母合成词，无复杂词根。记忆时可将“chain”与“saw”结合，想象一条链条作为锯条。该词于19世纪末出现，随着链锯的发明而使用。

常见语境

主要用于日常口语和新闻报道，涉及伐木、园艺、建筑等场景。在文学作品中可能作为工具或暴力意象出现。学术写作中较少直接使用，但林业或工程领域的技术文档中可能出现。语气中性，具体含义需结合语境。

语法说明

作为名词，是可数名词，复数形式为“chainsaws”。作为动词，及物，如“to chainsaw a log”（用链锯锯木头），常见句型为“chainsaw + 宾语”。注意动词形式较少用，且过去式、过去分词为“chainsawed”。易错点：不要与“chainsaw”混淆“chain saw”（分开写），但两者意思相同。

近义比较

与“saw”（锯）相比，“chainsaw”特指链锯，而“saw”泛指各种锯。与“handsaw”（手锯）相比，链锯动力更强，适合粗重工作。与“circular saw”（圆锯）相比，链锯适合砍伐树木，圆锯适合切割板材。选择时根据工具类型和用途。

常见误区

语域中性，适用于大多数非正式场合。无褒贬色彩，但在描述暴力事件时可能带负面联想。常见误用：将“chainsaw”写作“chain saw”虽可接受，但作为动词时“chainsaw”更规范。注意不要与“chain”混淆。

常见搭配

chainsaw massacre链锯屠杀
chainsaw carving链锯雕刻
chainsaw operator链锯操作员
chainsaw chain链锯链条
chainsaw bar链锯导板
chainsaw safety链锯安全
chainsaw accident链锯事故

句子示例

He used a chainsaw to cut down the old tree.他用链锯砍倒了那棵老树。
The lumberjack revved the chainsaw before starting work.伐木工在开始工作前发动了链锯。
She chainsawed the fallen branches into firewood.她用链锯把掉落的树枝锯成柴火。
The horror movie featured a man wielding a chainsaw.那部恐怖片里有一个挥舞链锯的男人。
Chainsaws are essential equipment for wildfire crews.链锯是野火扑救队必不可少的装备。