方硕英语

at this point

英 /æt ðɪs pɔɪnt/美 /æt ðɪs pɔɪnt/

phrase

此刻；当前；在这个阶段；在这一点上

词义解析

本义指空间上的“在这个点”，后引申为时间上的“此刻、当前”，再抽象为“在这个阶段”或“在这一点上（指话题、论点）”。具体义项：1) 此刻，现在（强调当前时间）；2) 在当前阶段或进程中；3) 在讨论的某个特定方面或论点上。引申关系从具体到抽象，从时间到逻辑。

词源解析

词组由at（在）、this（这个）、point（点，源自拉丁语punctum，意为“刺点”）构成。本义是“在这个点”，最早用于空间定位，后扩展至时间和抽象概念。记忆时可联想“站在时间线上的这个点”或“地图上的这个点”，帮助理解其多重含义。

常见语境

该词组广泛用于口语、商务、学术、新闻等。日常口语中常表“现在”（如“At this point, I'm tired.”），语气随意；商务和学术中常表“当前阶段”（如“At this point, we need more data.”），语气正式；新闻报道中用于陈述现状；法律文本中可能指“在这一点上”以聚焦论点。各场景下核心含义一致，但正式程度不同。

语法说明

作为介词短语，通常作时间状语或地点状语（抽象）。常见句型：置于句首或句末，后接逗号或直接接句子。无及物/不及物之分。易错点：不要与“at this rate”（照此速度）混淆，后者强调趋势；也不要用“at this point”指未来，应用“at that point”或“at this rate”。

近义比较

“at this moment”更强调具体时刻，比“at this point”更精确；“now”更直白，但口语中更常用；“currently”较正式，多用于书面；“at this stage”强调阶段性，与“at this point”在表阶段时可互换，但“stage”更突出过程。选择时根据语境正式度和强调点。

常见误区

语域中性，适用于多数场合。无明显褒贬。常见误用：在指未来时误用，或在正式写作中过度使用（可换用“currently”或“at this stage”）。注意区分“at this point”与“at that point”（那时）的时间指向。

常见搭配

at this point in time在此时此刻
at this point in the process在过程的这个阶段
reach this point达到这个阶段
from this point on从这时起
at this point in history在历史的这个时刻
up to this point直到此刻
at this point in the discussion在讨论的这一点上

句子示例

At this point, we have no choice but to wait.此刻，我们别无选择，只能等待。
At this point in the project, we need to review the budget.在项目的这个阶段，我们需要审查预算。
At this point, I'd like to thank everyone for their support.借此机会，我想感谢大家的支持。
The two sides have not reached an agreement at this point.双方目前尚未达成协议。
At this point, the argument loses its validity.在这一点上，该论点失去了有效性。