Alzheimer's
英 /ˈɔːltshaɪməz/美 /ɔːltsˈhaɪmərz/
n. 名词
阿尔茨海默病;阿尔茨海默氏症
常见语境
Alzheimer's 主要出现在医学、护理、科研和新闻报道中。在学术写作中,通常使用全称 Alzheimer's disease 并首次给出缩写 AD,语气严谨客观。在医疗文献或诊断中,常以“Alzheimer's disease”出现,强调其病理特征。新闻报道中常直接用 Alzheimer's,读者多为大众,可能附带解释。日常口语中,人们常说“Alzheimer's”或“Alzheimer's disease”,有时简称为“Alzheimer”,但后者不专业。法律文本中可能出现在保险、遗嘱或医疗法律文件中,要求准确界定。文学作品中可能用来隐喻记忆与身份的主题。不同场景下,该词均指同一疾病,但学术场合更正式,日常口语更随意,但不会产生褒贬差异。
语法说明
Alzheimer's 是名词,通常用作不可数名词,且以所有格形式出现,后常省略 disease。它可作主语、宾语或定语。作定语时,常修饰 disease(但常省略)、patient、research 等。常见句型包括:“He has Alzheimer's.”(他患有阿尔茨海默病。)“Alzheimer's is a progressive disease.”(阿尔茨海默病是一种进行性疾病。)注意:当单独使用 Alzheimer's 时,其后的名词 disease 被省略,但所有格符号不可遗漏。且该词通常首字母大写,因为源自专有名词。此外,不要写成 Alzheimer 或 alzheimer's。在正式写作中,建议首次使用全称 Alzheimer's disease,缩写 AD 仅在医学文献中使用。
近义比较
与 Alzheimer's 最相近的词是 dementia(痴呆)。Dementia 是一个总称,指一系列症状,包括记忆减退、思维能力下降等,而 Alzheimer's 是其中一种特定疾病。因此,可以说“dementia”包括“Alzheimer's”,但不能互换。例如,血管性痴呆(vascular dementia)也属于痴呆,但不是阿尔茨海默病。另一个相近词是 senility(衰老),但 senility 现已过时且带有贬义,通常指与年龄相关的认知衰退,不特指疾病。在临床上,医生会区分“阿尔茨海默型痴呆”和“其他类型”。日常交流中,如果指疾病,用 Alzheimer's;如果泛指认知障碍,用 dementia。
常见误区
Alzheimer's 是中性的医学术语,没有褒贬色彩,但在日常使用中需注意避免与“老年痴呆”混淆,因为后者有时被视为贬义或冒犯。医学界提倡使用“neurocognitive disorder”或直接说“Alzheimer's disease”以减少污名化。此外,该词不可数,没有复数形式。常见误用包括:将 Alzheimer's 写成 Alzheimers(漏掉撇号),或误认为它只影响老年人(实际上有早发性病例)。在非正式场合,人们可能说“Alzheimer”不带所有格,但这是不标准的。正确用法应保留撇号。在提及患者时,应使用“person with Alzheimer's”而非“Alzheimer's victim”,以体现尊重。