词义解析
本义为“与某人意见一致”，指双方对某事看法相同。引申义为“适合某人”，常用于食物、气候等对某人是否适宜，如“The climate doesn't agree with me.”（这气候不适合我。）另一引申义为“与某人相符”，指事实或描述与某人的说法一致，如“Your story agrees with his.”（你的说法和他的相符。）
agree with sb.
英 /əˈɡriː wɪð sʌmbədi/美 /əˈɡriː wɪð sʌmbədi/
v. 动词
同意某人；与某人意见一致；适合某人
词源解析
agree 源自拉丁语 ad-（向）和 gratus（令人愉悦的），原意为“使愉悦”，后演变为“一致、同意”。with 为介词，表示“和……一起”。整体构词为“与……一致”，记忆时可联想“与某人站在同一立场”。
常见语境
日常口语中常用，表示赞同他人观点，语气随意。正式场合如学术写作或商务邮件中，也可使用，但更常用“concur with”或“be in agreement with”。新闻报道中常见于引述，如“Experts agree with the new policy.”。法律文本中较少用，多用于一般性陈述。
语法说明
agree with 为及物动词短语，后接人或意见。常见句型：agree with sb. / agree with sth.。注意：agree with 不可用于被动语态。易错点：与 agree to（同意计划）和 agree on（就某事达成一致）区分。
近义比较
agree with sb. 强调赞同某人观点；agree to sth. 强调接受某个提议或安排；agree on sth. 强调双方共同商定。concur with 更正式，多用于书面语。be in agreement with 语气更强，常用于正式声明。
常见误区
属中性语域，适用于多数场合。注意“agree with”表示“适合”时，主语常为事物，且多用于否定句，如“The food doesn't agree with me.”。常见误用：将 agree with 用于被动语态，或与 agree to 混淆。
常见搭配
| agree with sb. about/on sth. | 在某事上同意某人 |
| agree with the idea | 同意这个想法 |
| agree with the decision | 同意这个决定 |
| agree with the statement | 同意这个陈述 |
| agree with the policy | 同意这项政策 |
| agree with the view | 同意这个观点 |
句子示例
| I agree with you on this point. | 在这一点上我同意你。 |
| The spicy food doesn't agree with me. | 辣食不适合我。 |
| Your account of the event agrees with the official report. | 你对事件的描述与官方报告一致。 |
| We all agree with the proposal to reduce costs. | 我们都同意降低成本的提议。 |
| I don't agree with your decision to quit. | 我不同意你辞职的决定。 |