词义解析
该词的核心含义是“无法被提前知道或准确推测的性质”。它由形容词“unpredictable”(不可预测的)派生而来,指代这种性质本身。在具体语境中,可以指事件发展的不确定性(如天气、经济走势),也可以指人的行为或反应难以捉摸(如对手的策略),还可以指系统或过程的随机性(如混沌理论中的现象)。其引申义强调结果或行为超出常规预期,带有一种“不可控”或“高风险”的意味。
英 /ʌnprɪˌdɪktəˈbɪləti/美 /ʌnprɪˌdɪktəˈbɪləti/
n. 名词
不可预测性;不可预知性
该词的核心含义是“无法被提前知道或准确推测的性质”。它由形容词“unpredictable”(不可预测的)派生而来,指代这种性质本身。在具体语境中,可以指事件发展的不确定性(如天气、经济走势),也可以指人的行为或反应难以捉摸(如对手的策略),还可以指系统或过程的随机性(如混沌理论中的现象)。其引申义强调结果或行为超出常规预期,带有一种“不可控”或“高风险”的意味。
该词由前缀“un-”(表示“不”)加形容词“predictable”(可预测的)加名词后缀“-ity”(表示“性质”)构成。“predictable”源自拉丁语“praedictabilis”,由“prae-”(预先)和“dicere”(说)组成,意为“预先说出”。因此,unpredictability的字面意思为“无法预先说出的性质”。记忆时可拆解为“un-”(不)+“predict”(预测)+“-ability”(能力),即“无法被预测的能力”,但注意此处是“性质”而非“能力”。
该词常用于学术写作,如物理学、经济学、心理学等领域,描述系统或行为的不可预测性,语气中性、客观。在新闻报道中,常用来形容政治局势、市场波动或自然灾害,带有一定的警示或风险提示意味。在日常口语中较少使用,多被“unpredictable”代替,若使用则显得正式。在商务邮件中,可能用于风险评估或战略讨论,强调不确定性。法律文本中可能涉及合同条款中的不可抗力或无法预见的情况。文学作品中使用时,常用来营造悬念或刻画人物性格。
该词为不可数名词,通常以单数形式使用,没有复数形式。常见句型包括“the unpredictability of sth.”(某事的不可预测性)或“due to the unpredictability of...”等。注意区分形容词“unpredictable”和名词“unpredictability”,后者在句中作主语或宾语,如“The unpredictability of the stock market makes investment risky.”。此外,该词前常有限定词修饰,如“the”、“some”、“sheer”等。
与“unpredictability”相近的词有“uncertainty”(不确定性)、“randomness”(随机性)和“volatility”(波动性)。“uncertainty”更强调结果未知,不一定无规律;“randomness”强调无规律可循,完全随机;“volatility”强调变化剧烈且难以预测,常用于金融市场或情绪。使用时应根据语境选择:若强调难以预测但可能有规律,用“unpredictability”;若强调缺乏确定性,用“uncertainty”;若强调完全随机,用“randomness”;若强调剧烈波动,用“volatility”。
该词属于中高级词汇,语域偏正式,在口语中较少使用。它本身是中性词,但在不同语境下可能带有负面色彩,如描述风险或危机时。常见误用是将它与“randomness”混淆,或错误地将其作为可数名词使用(如“many unpredictabilities”),应避免。另外,注意拼写:是“unpredictability”,不是“unpredictibility”。
| the unpredictability of the market | 市场的不可预测性 |
| sheer unpredictability | 十足的不可预测性 |
| unpredictability of nature | 自然的不可预测性 |
| due to unpredictability | 由于不可预测性 |
| unpredictability of human behavior | 人类行为的不可预测性 |
| unpredictability of the weather | 天气的不可预测性 |
| inherent unpredictability | 固有的不可预测性 |
| The unpredictability of the weather in this region makes farming a challenging occupation. | 该地区天气的不可预测性使务农成为一项具有挑战性的职业。 |
| Investors should be prepared for the unpredictability of the stock market. | 投资者应该为股市的不可预测性做好准备。 |
| The unpredictability of her behavior made it difficult to plan anything with her. | 她行为的不可预测性使得与她一起计划任何事情都很困难。 |
| Scientists study the unpredictability of chaotic systems to better understand complex phenomena. | 科学家研究混沌系统的不可预测性,以更好地理解复杂现象。 |
| The unpredictability of the opponent's strategy kept us on edge throughout the game. | 对手策略的不可预测性使我们在整场比赛中都紧张不安。 |
| Despite the unpredictability of the outcome, they decided to proceed with the experiment. | 尽管结果不可预测,他们还是决定继续实验。 |