词义解析
本义指一种用于撑开或保持管道(如血管、胆管)通畅的医疗器械,常为网状或管状结构。引申义为动词,表示在体内植入这种支架以治疗狭窄或堵塞。进一步引申,可泛指任何起到支撑或扩张作用的装置或手段,但医学语境是最主要的用法。
英 /stɛnt/美 /stɛnt/
n. 名词 / v. 动词
支架;支撑管;引流管;植入支架
本义指一种用于撑开或保持管道(如血管、胆管)通畅的医疗器械,常为网状或管状结构。引申义为动词,表示在体内植入这种支架以治疗狭窄或堵塞。进一步引申,可泛指任何起到支撑或扩张作用的装置或手段,但医学语境是最主要的用法。
词源不确定。一说源自苏格兰语“stint”(限制)或古法语“estente”(撑开),但缺乏确凿证据。现代医学用法源于19世纪牙科领域,后扩展至血管成形术。记忆时可联想“支撑管腔的器具”,与“stand”(站立)和“extend”(伸展)关联。
主要用于医学文献、临床报告、医患沟通和健康科普。在学术写作中,术语正式且精确;在新闻报道中,常出现在心血管疾病治疗相关的报道中;日常口语中较少使用,除非涉及医疗话题,此时语气通常严肃。
作为名词,可数,复数形式为“stents”。作为动词,及物动词,常见句型为“stent something”(给某部位放置支架),如“stent the artery”。被动语态常见,如“The patient was stented.”。注意动词形式“stenting”常用于进行时。
与“tube”(管)、“catheter”(导管)、“graft”(移植物)相近,但“stent”特指用于撑开管腔的网状或管状支架,而“tube”泛指任何管子,“catheter”用于引流或注入,不强调支撑,“graft”指移植组织或人造血管。
语域较高,属于医学专业术语,在非专业场合可能需解释。中性词,无褒贬色彩。常见误用是将“stent”与“catheter”混淆,或误拼为“stint”(意为“节省”或“任期”)。
| coronary stent | 冠状动脉支架 |
| drug-eluting stent | 药物洗脱支架 |
| insert a stent | 植入支架 |
| stent placement | 支架置入 |
| stent thrombosis | 支架内血栓形成 |
| bare-metal stent | 金属裸支架 |
| The doctor inserted a stent to open the blocked artery. | 医生植入支架以疏通堵塞的动脉。 |
| After the angioplasty, the patient had two stents placed in his coronary arteries. | 血管成形术后,患者的冠状动脉中放置了两个支架。 |
| Stenting is often preferred over bypass surgery for some patients. | 对某些患者而言,支架植入术常比搭桥手术更受青睐。 |
| The new drug-eluting stent reduces the risk of restenosis. | 新型药物洗脱支架降低了再狭窄的风险。 |
| The ureteral stent was removed after two weeks. | 两周后,输尿管支架被取出。 |