词义解析
本义指计算机启动时用于加载操作系统的磁盘，通常包含引导程序。引申义可指任何包含启动所需文件的存储介质，如U盘、光盘等。在更广泛的使用中，也指代系统安装或恢复时使用的启动介质。
startup disk
英 /ˈstɑːtʌp dɪsk/美 /ˈstɑːrtʌp dɪsk/
n. 名词
启动磁盘；系统启动盘
词源解析
startup 由 start（开始）和 up（向上）组成，意为“启动”；disk 源自希腊语 diskos，意为“圆盘”。合在一起指启动用的磁盘。记忆时可联想“启动电脑的圆盘”。
常见语境
主要用于技术文档、计算机操作指南、IT支持对话中。在日常口语中较少使用，但在讨论电脑故障或系统安装时会出现。语气中性，专业性强。
语法说明
可数名词，常作单数。常见句型："The startup disk is full."（启动磁盘已满。）注意与"boot disk"的区别，后者更强调引导过程。易错点：不要与"startup"（初创公司）混淆。
近义比较
"boot disk" 强调引导过程，"startup disk" 更泛指启动介质。"system disk" 指包含操作系统的磁盘，而"recovery disk" 用于恢复系统。在需要强调启动功能时用"startup disk"，强调引导时用"boot disk"。
常见误区
属于技术术语，语域偏正式。无褒贬色彩。常见误用：将"startup disk"与"hard drive"混用，实际上启动盘可以是硬盘分区或外部介质。
常见搭配
| startup disk full | 启动磁盘已满 |
| select a startup disk | 选择启动磁盘 |
| create a startup disk | 创建启动磁盘 |
| startup disk utility | 启动磁盘实用工具 |
| boot from a startup disk | 从启动磁盘启动 |
| startup disk space | 启动磁盘空间 |
句子示例
| Your startup disk is almost full, so you should free up some space. | 你的启动磁盘几乎满了，应该释放一些空间。 |
| To install the new operating system, you need a startup disk with enough capacity. | 要安装新操作系统，你需要一个容量足够的启动磁盘。 |
| The computer failed to boot because the startup disk was corrupted. | 电脑无法启动，因为启动磁盘损坏了。 |
| Insert the startup disk and restart your computer to enter recovery mode. | 插入启动磁盘并重启电脑以进入恢复模式。 |
| Mac users can select a different startup disk in System Preferences. | Mac 用户可以在系统偏好设置中选择不同的启动磁盘。 |