词义解析
revolutionize 的核心含义是“彻底改变”或“使发生革命性变化”。其本义与“革命”相关,指在政治或社会层面发动革命,推翻旧制度,建立新秩序。引申义则广泛应用于各个领域,指任何事物发生根本性、颠覆性的改变,如技术、观念、方法等。例如,工业革命 revolutionized 生产方式,互联网 revolutionized 信息传播。从本义到引申义,revolutionize 强调变化的剧烈程度和影响深度,而非渐进式改良。
英 /ˌrevəˈluːʃənaɪz/美 /ˌrɛvəˈluːʃənaɪz/
v. 动词
彻底改变;革命化;在…引起革命
revolutionize 的核心含义是“彻底改变”或“使发生革命性变化”。其本义与“革命”相关,指在政治或社会层面发动革命,推翻旧制度,建立新秩序。引申义则广泛应用于各个领域,指任何事物发生根本性、颠覆性的改变,如技术、观念、方法等。例如,工业革命 revolutionized 生产方式,互联网 revolutionized 信息传播。从本义到引申义,revolutionize 强调变化的剧烈程度和影响深度,而非渐进式改良。
revolutionize 由 revolution(革命)加后缀 -ize 构成。revolution 源自拉丁语 revolutio,意为“旋转、回转”,最初指天体运行,后引申为政治变革。-ize 是动词后缀,表示“使成为”、“使…化”。因此 revolutionize 字面意思为“使革命化”,即“使发生根本改变”。记忆时可拆解:revolution(革命)+ -ize(使动),联想为“使某事物经历一场革命”,从而记住其“彻底改变”的含义。
revolutionize 常用于学术写作、新闻报道和商务语境,描述技术、理念或社会制度的重大变革。在学术写作中,语气正式,强调创新性和影响力,如“The discovery revolutionized the field of medicine.”。在新闻报道中,常用来描述科技或社会事件带来的剧变,如“Smartphones have revolutionized communication.”。商务场合中,用于描述产品或服务对行业的颠覆,如“This new software will revolutionize our workflow.”。日常口语中较少使用,若使用则带有夸张或强调意味。法律文本中不常见,因其含义较为模糊,缺乏法律精确性。
revolutionize 是及物动词,后接宾语,表示“彻底改变某事物”。常见句型为“revolutionize + 名词/名词短语”,如“revolutionize the industry”。不用于被动语态的情况较少,但被动语态也可接受,如“The industry was revolutionized by the internet.”。注意:它不用于进行时表示正在进行的动作,而多用于完成时或一般过去时。易错点:不要将其与“revolt”(叛乱)混淆,后者是不及物动词。
与 revolutionize 近义的词有 transform、change、overhaul 等。transform 强调形态或性质的全面改变,但程度可能不如 revolutionize 剧烈;change 是通用词,不强调深度;overhaul 指彻底检修或改革,常用于系统或流程。revolutionize 更强调颠覆性和根本性,通常指带来全新模式。例如,transform 可用于“transform a room”(改变房间),而 revolutionize 则用于“revolutionize the industry”(彻底改变行业)。选择时,若变化具有革命性、开创性,用 revolutionize;若只是改变,用 transform 或 change。
revolutionize 属于中高级词汇,语域偏正式,常用于书面语和正式演讲。其褒贬色彩取决于语境,通常为褒义,强调进步和创新,但也可用于描述负面变革,如“revolutionize warfare”(使战争形态发生剧变)。常见误用包括:与“revolve”(旋转)混淆,或错误地将不及物动词“revolt”当作及物动词使用。此外,避免过度使用,以免显得夸张。
| revolutionize the industry | 彻底改变行业 |
| revolutionize the way | 彻底改变方式 |
| revolutionize technology | 彻底改变技术 |
| revolutionize healthcare | 彻底改变医疗保健 |
| revolutionize communication | 彻底改变通信 |
| revolutionize education | 彻底改变教育 |
| revolutionize the market | 彻底改变市场 |
| The invention of the printing press revolutionized the spread of knowledge. | 印刷术的发明彻底改变了知识的传播。 |
| The company aims to revolutionize the way we use renewable energy. | 该公司旨在彻底改变我们使用可再生能源的方式。 |
| The internet has revolutionized communication, making it instant and global. | 互联网彻底改变了通信,使其即时且全球化。 |
| The new algorithm could revolutionize data processing in scientific research. | 这种新算法可能会彻底改变科学研究中的数据处理。 |
| Her radical ideas revolutionized the field of psychology. | 她的激进思想彻底改变了心理学领域。 |