方硕英语

mesitylene alcohol

英 /ˌmɛsɪtɪˈliːn ˈælkəhɒl/美 /ˌmɛsɪtəˈlin ˈælkəˌhɔl/

n. 名词短语

均三甲苯基甲醇；2,4,6-三甲基苯甲醇

词义解析

mesitylene alcohol 是化学术语，指 2,4,6-三甲基苯甲醇（2,4,6-trimethylbenzyl alcohol），即苯甲醇的苯环上 2、4、6 位各有一个甲基的化合物。其结构可视为苯甲醇（C6H5CH2OH）的衍生物：苯环三个位置被甲基取代，羟基连在苄位碳上。中文亦称“均三甲苯基甲醇”。该词没有日常引申义，仅用于化学命名与文献。

词源解析

mesitylene 源自法语 mésitylène，由德语 Mesitylen 演变而来；其词根可追溯至希腊语 mesitēs（中间），因该化合物最初从丙酮经脱水缩合制得，处于“中间”产物而得名。alcohol 源自阿拉伯语 al-kuḥl，原指锑粉，后经拉丁语传入欧洲语言，指代醇类。构词逻辑为“mesitylene（均三甲苯）+ alcohol（醇）”，记忆时可联想“均三甲苯的醇衍生物”，即均三甲苯环上连有羟甲基。

常见语境

该词仅出现在化学专业语境，如学术论文、有机化学教材、化合物目录、安全数据表（SDS）及实验室记录中。在商务邮件或新闻报道中几乎不出现；若出现，多涉及精细化学品贸易或专利文献。语气中性、客观，无感情色彩。日常口语中不会使用，文学作品中亦罕见。

语法说明

作为可数名词短语，复数形式为 mesitylene alcohols（指不同异构体或衍生物时）。通常作主语、宾语或介词宾语，例如“mesitylene alcohol was synthesized”。易错点：勿与“mesityl alcohol”（2,4,6-三甲基苯酚）混淆，后者是酚类；书写时注意 mesitylene 与 alcohol 之间无连字符，但作为定语时可加连字符（mesitylene-alcohol 不常见）。

近义比较

与 benzyl alcohol（苯甲醇）相比，mesitylene alcohol 是苯甲醇的甲基取代衍生物，结构更复杂；与 mesitol（2,4,6-三甲基苯酚）相比，后者羟基直接连在苯环上，属酚类，而 mesitylene alcohol 羟基连在苄位碳上，属醇类；与 2,4,6-trimethylbenzyl alcohol 为同义词，后者更系统，前者为俗名。在正式文献中推荐使用系统名。

常见误区

该词为专业术语，语域高，仅限化学领域使用。避免在非专业语境中使用，以免造成理解困难。注意与 mesityl alcohol（酚）区分，误用可能导致化学概念错误。拼写时注意 mesitylene 的字母顺序，常见误拼为 mesityline 或 mesitylene alcohol 之间误加连字符。

常见搭配

mesitylene alcohol synthesis均三甲苯基甲醇合成
mesitylene alcohol derivative均三甲苯基甲醇衍生物
mesitylene alcohol solution均三甲苯基甲醇溶液
mesitylene alcohol spectrum均三甲苯基甲醇谱图
mesitylene alcohol purity均三甲苯基甲醇纯度
mesitylene alcohol analysis均三甲苯基甲醇分析

句子示例

Mesitylene alcohol can be prepared by reduction of mesityl aldehyde.均三甲苯基甲醇可由均三甲苯甲醛还原制得。
The IR spectrum of mesitylene alcohol shows a broad O-H stretch around 3300 cm⁻¹.均三甲苯基甲醇的红外光谱在3300 cm⁻¹附近显示宽的O-H伸缩振动。
In this study, mesitylene alcohol was used as a model compound for aromatic alcohols.在本研究中，均三甲苯基甲醇被用作芳香醇的模型化合物。
The safety data sheet for mesitylene alcohol lists it as a skin irritant.均三甲苯基甲醇的安全数据表将其列为皮肤刺激物。
Compare the retention time of mesitylene alcohol with that of benzyl alcohol.比较均三甲苯基甲醇与苯甲醇的保留时间。