方硕英语

lunacy

英 /ˈluːnəsi/美 /ˈluːnəsi/

n. 名词

疯狂；愚蠢的行为；精神错乱

词义解析

lunacy 的核心含义是“精神错乱”或“疯狂”，最初特指因月亮影响而导致的间歇性精神失常，后来引申为一般意义上的疯狂行为或极端愚蠢。其义项可细分为：1）精神错乱（医学或法律上的正式用语，但现已过时）；2）极端愚蠢或荒谬的行为（常用于日常批评）；3）集体性的疯狂或狂热（如战争、投机潮）。引申关系清晰：从本义“月亮的疯狂”扩展到个人行为，再扩展到群体行为。

词源解析

lunacy 源自拉丁语 luna（月亮），后缀 -cy 表示状态或性质。古时人们认为月亮会引起精神失常，因此有 lunatic（疯狂的）一词，lunacy 是其名词形式。记忆时可联想“luna”（月神）与“cy”结合，即“月亮的状态”，再引申为疯狂。该词与 lunar（月亮的）同源，便于关联记忆。

常见语境

lunacy 在学术写作中较少使用，因带有文学和夸张色彩。日常口语中常用于批评愚蠢决定，如“It's sheer lunacy to drive that fast.”；新闻报道中用于形容极端事件或政策，如“The government's decision is pure lunacy.”；文学作品中使用频率较高，可形容角色疯狂或荒诞情节；法律文本中历史上有“lunacy”指精神失常，但现代术语已改为“insanity”。各场景语气均带有强烈否定和夸张意味，正式程度较低。

语法说明

lunacy 是不可数名词，通常不加复数。常见句型为“It is lunacy to do sth.”或“That's lunacy.”。易错点：不要与“lunatic”混淆，后者是形容词或名词。另外，lunacy 在现代语境中多指愚蠢而非真正的精神疾病，使用时需注意语境。

近义比较

lunacy 与 insanity 近义，但 insanity 更正式，常用于法律或医学，指精神失常；lunacy 则更口语化，强调荒谬。与 madness 相比，madness 更常见，但 lunacy 带有更强烈的讽喻色彩。folly 指愚蠢，但语气较轻，不含疯狂之意。例如，说“It's madness to go out in this storm.”比用 lunacy 更自然，而“lunacy”则更夸张。

常见误区

lunacy 属于非正式语域，带有贬义和夸张色彩。在严肃场合（如医学报告）中应避免使用，以免冒犯。常见误用包括将 lunacy 当作“精神疾病”的正式术语，或与“lunatic”混淆。另外，在描述真正的精神疾病时，应使用“mental illness”或“psychosis”。

常见搭配

sheer lunacy纯粹的疯狂
absolute lunacy绝对的愚蠢
pure lunacy十足的疯狂
lunacy of war战争的疯狂
an act of lunacy疯狂的行为
collective lunacy集体疯狂
borderline lunacy近乎疯狂

句子示例

Driving at 120 miles per hour on a wet road is sheer lunacy.在湿滑路面上以每小时120英里的速度行驶纯属疯狂。
The idea of building a nuclear plant in the city center is absolute lunacy.在市中心建核电站的想法绝对是荒谬至极。
In medieval times, people believed that lunacy was caused by the moon.中世纪时，人们认为精神错乱是由月亮引起的。
It would be lunacy to invest all your savings in that risky startup.把你所有的积蓄投资于那个有风险的初创公司简直是愚蠢。
The war was a collective lunacy that destroyed generations.那场战争是摧毁了几代人的集体疯狂。
His decision to quit his stable job and become a street performer seemed like lunacy to his family.他辞去稳定工作去当街头艺人的决定，在他家人看来简直是疯狂。