词义解析
gullible 的核心含义是“易受骗的、轻信的”,指一个人缺乏怀疑精神,容易相信他人的话或承诺,因而容易被利用或欺骗。这个词只有一个主要义项,没有明显的引申链条。它描述的是人的性格特质或特定情境下的行为倾向,带有负面评价色彩。例如,一个 gullible 的人可能会相信明显虚假的广告,或轻易借钱给陌生人。
英 /ˈɡʌləbl/美 /ˈɡʌləbl/
adj. 形容词
易受骗的;轻信的
gullible 的核心含义是“易受骗的、轻信的”,指一个人缺乏怀疑精神,容易相信他人的话或承诺,因而容易被利用或欺骗。这个词只有一个主要义项,没有明显的引申链条。它描述的是人的性格特质或特定情境下的行为倾向,带有负面评价色彩。例如,一个 gullible 的人可能会相信明显虚假的广告,或轻易借钱给陌生人。
gullible 源于动词 gull,意为“欺骗、愚弄”,而 gull 可能来自古诺尔斯语 gulr(黄色)或与“吞食”相关的词根,但确切词源不明。后缀 -ible 表示“可被…的”,因此 gullible 字面意为“可被欺骗的”。记忆时可将 gull 联想到“海鸥”,海鸥常被视作愚笨的鸟,容易上当,从而记住 gullible 的意思是“易受骗的”。
gullible 是日常口语和一般书面语中常用的词,尤其在描述人际交往、消费行为或社会现象时。在学术写作中,它可能出现在心理学或社会学研究中,描述受骗倾向;在新闻报道中,用于警示读者防范诈骗;在文学作品中,常用来塑造天真或愚蠢的角色。语气上,这个词带有贬义,但有时也带有同情意味,视语境而定。
gullible 是形容词,常作表语或定语。常见句型包括:sb. be gullible(某人很轻信);sb. be gullible enough to do sth.(某人轻信到去做某事)。它不用于比较级和最高级,但可说 more gullible 或 most gullible(虽不常见,但语法上可接受)。易错点:不要与 gullibility(名词)混淆;gullible 后接 to 或 about,如 be gullible to scams(易受骗于骗局)。
与 gullible 近义的词有 naive、credulous、trusting。naive 强调缺乏经验和世故,可能因单纯而受骗,但不一定愚蠢;credulous 强调不加验证就相信,比 gullible 更正式,侧重轻信的程度;trusting 是中性词,表示倾向于相信他人,不带贬义。选择时,若强调容易上当受骗,用 gullible;若强调天真无知,用 naive;若强调盲目相信,用 credulous;若描述积极品质,用 trusting。
gullible 是日常词汇,语域较低,适用于口语和非正式写作。它带有明显的贬义,形容人时可能冒犯对方,因此需谨慎使用。常见误用:有人误以为 gullible 是名词,但它是形容词;也有人将其拼写为 gullable,但正确拼写是 gullible。此外,gullible 不用于形容动物或物体,仅用于人。
| gullible person | 轻信的人 |
| gullible public | 轻信的公众 |
| gullible enough to do sth. | 轻信到做某事 |
| gullible to scams | 易受骗局影响 |
| too gullible | 过于轻信 |
| gullible nature | 轻信的天性 |
| gullible consumer | 轻信的消费者 |
| She is so gullible that she believes every fake news article she reads. | 她太轻信了,以至于读到的每篇假新闻都信以为真。 |
| The scammer targeted gullible tourists with a fake charity appeal. | 骗子以轻信的游客为目标,进行虚假的慈善募捐。 |
| Don't be gullible enough to give your password to anyone over the phone. | 别轻信到在电话里把密码告诉任何人。 |
| His gullible nature made him an easy target for practical jokes. | 他轻信的性格使他容易成为恶作剧的对象。 |
| The article warns readers about gullible consumers falling for online scams. | 文章警告读者,轻信的消费者容易落入网络骗局。 |