词义解析
本词组有两个紧密相关的义项。第一,指地质年代中的“泥盆纪”(Devonian Period),是古生代(Paleozoic Era)的第四个纪,约始于4.19亿年前,结束于3.59亿年前。第二,指该时期沉积形成的地层单元,即“泥盆系”(Devonian System),包括岩石、化石等。引申关系:从时间概念延伸到空间(地层)概念,因为地质学中时间和岩石是配套研究的。
英 /ˈdiːviən ˈpɪəriəd ˈsɪstəm/美 /ˈdiːviːʃən ˈpɪəriəd ˈsɪstəm/
n. 名词
泥盆纪;泥盆纪系统(地质年代单位及地层)
本词组有两个紧密相关的义项。第一,指地质年代中的“泥盆纪”(Devonian Period),是古生代(Paleozoic Era)的第四个纪,约始于4.19亿年前,结束于3.59亿年前。第二,指该时期沉积形成的地层单元,即“泥盆系”(Devonian System),包括岩石、化石等。引申关系:从时间概念延伸到空间(地层)概念,因为地质学中时间和岩石是配套研究的。
“Devonian”源自英国德文郡(Devon)的拉丁名“Devonia”。19世纪地质学家在研究该地区的岩石时,识别出这一独特的地质时期,因此以地名命名。构词上,“Devon”+“-ian”(表示“属于……的”),意为“属于德文郡的”。“period”源自希腊语“periodos”,意为“周期、循环”;“system”源自希腊语“systema”,意为“组合、体系”。记忆时可联想:德文郡的岩石记录了那个时期的地层系统。
该词组主要出现在地质学、古生物学、地层学等学术领域,如学术论文、教科书、地质调查报告。在学术写作中,它指代明确,语气严谨,常与具体的地质事件、生物演化(如鱼类繁盛)关联。在科普文章或博物馆展览中,也会出现,但通常加以通俗解释。在日常口语或一般新闻中极少使用,除非涉及地质发现或历史气候话题。法律、商务文本中几乎不会出现。
该词组作为名词短语,常作主语或宾语。常见句型:“The Devonian period system is characterized by...”或“Fossils from the Devonian period system...”注意“Devonian”首字母大写,因为它是专有形容词。作为整体时,可简称为“Devonian”,但“period”和“system”不可互换,因为“period”指时间,“system”指岩石。易错点:混淆“period”和“system”的用法,或漏掉大写。
“Devonian”单独使用时,既指时期也指地层,但不如全称明确。与“Devonian period”相比,“Devonian period system”更强调地层系统。相近词组如“Devonian strata”(泥盆纪地层)侧重岩层本身,“Devonian rocks”泛指岩石。在需要精确区分时间和岩石时,应使用完整词组。
该词组属于高度专业的术语,语域较高,仅在地质学语境中使用。无褒贬色彩。常见误用包括:将“period”和“system”混用,或在不涉及地层时误加“system”。另外,注意与其他地质纪(如寒武纪、石炭纪)区分。
| the Devonian period system | 泥盆纪时期系统 |
| Devonian period system rocks | 泥盆纪地层岩石 |
| during the Devonian period system | 在泥盆纪时期 |
| Devonian period system strata | 泥盆纪地层 |
| late Devonian period system | 泥盆纪晚期 |
| Devonian period system fossils | 泥盆纪化石 |
| The Devonian period system is known for the diversification of fish. | 泥盆纪时期系统以鱼类的多样化而闻名。 |
| Geologists studied the Devonian period system to understand ancient reef formations. | 地质学家研究泥盆纪地层系统以了解古代礁体形成。 |
| Fossils of early tetrapods have been found in the Devonian period system. | 在泥盆纪地层系统中发现了早期四足动物的化石。 |
| The Devonian period system spans about 60 million years. | 泥盆纪时期系统跨越约6000万年。 |
| This paper focuses on the Devonian period system in the Appalachian Basin. | 本文聚焦阿巴拉契亚盆地的泥盆纪地层系统。 |