词义解析
conservativeness 的核心含义是“保守性”,指一种倾向或性质,即偏好维持现状、传统或既有秩序,对变革持谨慎或抵触态度。其本义源自“保守”这一概念,引申为在政治、社会、个人行为或思想上的保守倾向。具体义项包括:1) 政治上主张维护传统制度和价值观的倾向;2) 个人或群体对变化、创新的谨慎或抗拒;3) 在决策、评估中偏向稳健、避免风险的特性。这些义项层层递进:从政治意识形态到日常行为,再到处事风格,均体现“守成”这一核心。
英 /kənˈsɜːvətɪvnəs/美 /kənˈsɜːrvətɪvnəs/
n. 名词
保守性;保守主义倾向;守旧
conservativeness 的核心含义是“保守性”,指一种倾向或性质,即偏好维持现状、传统或既有秩序,对变革持谨慎或抵触态度。其本义源自“保守”这一概念,引申为在政治、社会、个人行为或思想上的保守倾向。具体义项包括:1) 政治上主张维护传统制度和价值观的倾向;2) 个人或群体对变化、创新的谨慎或抗拒;3) 在决策、评估中偏向稳健、避免风险的特性。这些义项层层递进:从政治意识形态到日常行为,再到处事风格,均体现“守成”这一核心。
conservativeness 由词根“conserv-”加后缀“-ative”和“-ness”构成。“conserv-”源自拉丁语“conservare”,意为“保存、保持”,由“com-”(共同)和“servare”(看守)组成。后缀“-ative”为形容词后缀,表示“倾向……的”,“-ness”为名词后缀,表示性质或状态。因此,词义为“保守的性质”。记忆时可拆解为“con(共同)+serv(保持)+ative(倾向)+ness(性质)”,联想为“共同保持传统”。
conservativeness 通常出现在正式或学术语境中,如政治学、社会学论文,用以描述意识形态;在商业报告中,指财务策略的稳健性;在新闻报道中,用于评论政策或社会态度。日常口语中较少使用,更常用“conservatism”或“conservative”。学术写作中语气中性客观,商务场合可能略带谨慎意味,法律文本中可能指对先例的尊重,文学作品则可能用来刻画人物性格。
conservativeness 为不可数名词,常与介词“of”连用,如“the conservativeness of a policy”。常见句型包括“the conservativeness of sth.”或“sb.'s conservativeness”。易错点:不要将其与“conservatism”混淆,后者更强调意识形态体系;且该词不用于复数形式。
与“conservatism”相比,conservativeness 更强调性质或程度,而 conservatism 指系统的思想或运动。“conservative”是形容词或名词,指人或态度;“conservation”则指保护、节约,如环境保护。使用时,若指抽象性质,用 conservativeness;若指政治主张,用 conservatism;若指人,用 conservative。
conservativeness 语域较高,常见于书面语和正式场合,口语中不常用。其褒贬色彩中性,但在某些语境下可能隐含批评意味(如“过度保守”)。常见误用:将其与“conservatism”互换,或误用为可数名词。此外,在非正式语境中,用“conservatism”或“conservative”更自然。
| political conservativeness | 政治保守性 |
| excessive conservativeness | 过度保守 |
| inherent conservativeness | 固有的保守性 |
| conservativeness of approach | 方法的保守性 |
| degree of conservativeness | 保守程度 |
| show conservativeness | 表现出保守性 |
| traditional conservativeness | 传统保守性 |
| The conservativeness of the investment strategy ensured stable returns. | 投资策略的保守性确保了稳定回报。 |
| Her political conservativeness often clashed with the progressive views of her colleagues. | 她的政治保守倾向常与同事的进步观点发生冲突。 |
| The conservativeness of the design reflects the company's traditional values. | 设计的保守性反映了公司的传统价值观。 |
| In academic circles, the conservativeness of research methods is sometimes criticized. | 在学术界,研究方法的保守性有时会受到批评。 |
| The judge's conservativeness in interpreting the law was evident in his rulings. | 法官在解释法律时的保守性在他的裁决中显而易见。 |