词义解析
本义为“被收集起来的”,指物品被集中到一起。引申为“镇定的”,形容人情绪稳定、不受干扰,仿佛思绪被“收拢”在一起。核心义项:1. 收集的(如收集的邮票);2. 镇定的(如冷静应对)。
英 /kəˈlɛktɪd/美 /kəˈlɛktɪd/
adj. 形容词
收集的;镇定的,沉着的
本义为“被收集起来的”,指物品被集中到一起。引申为“镇定的”,形容人情绪稳定、不受干扰,仿佛思绪被“收拢”在一起。核心义项:1. 收集的(如收集的邮票);2. 镇定的(如冷静应对)。
源自拉丁语 colligere,由 com-(一起)和 legere(收集)组成。后缀 -ed 构成形容词,表示“被…的”。记忆时可联想“把散落的东西收在一起”,引申为“把情绪收拢”,从而记住“镇定的”这层含义。
在学术写作中,collected 常用于描述数据或样本的收集,语气中性。在新闻报道中,形容某人面对危机时“冷静自若”。日常口语中较少用,多用于书面语。文学作品中常用来刻画人物性格。商务邮件中可能出现“collected feedback”之类的表述。
作形容词时,可作定语或表语。常见句型:be collected(保持镇定)。注意与动词 collect 的过去式混淆,但作形容词时读音和拼写相同,需根据语境判断。易错点:不要将“collected”误用为“collective”(集体的)。
collected 强调情绪的自我控制,与 calm 相近但更正式;composed 侧重镇定自若,与 collected 几乎同义;cool 偏口语,带点“酷”的意味。serene 则强调心境平和,不轻易激动。选择时,正式场合用 collected 或 composed,日常可用 calm。
collected 属中性偏正式词汇,无褒贬色彩。常见误用:把“collected”当作动词的过去式来理解,忽略其形容词用法。另外,不要与“gathered”混淆,gathered 更侧重“聚集”的动作,而 collected 强调“收集”的结果。
| collected works | 全集,汇编作品 |
| collected data | 收集的数据 |
| remain collected | 保持镇定 |
| feel collected | 感到镇定 |
| collected edition | 汇编版本 |
| collected essays | 论文集 |
| The collected data were analyzed carefully. | 收集到的数据被仔细分析了。 |
| Despite the chaos, she remained collected. | 尽管混乱,她依然镇定自若。 |
| He spoke in a collected manner during the interview. | 面试时他说话镇定自若。 |
| The exhibition featured his collected works. | 展览展出了他收集的作品。 |
| She was remarkably collected after hearing the news. | 听到消息后,她异常镇定。 |