方硕英语

capric acid

英 /ˈkæprɪk ˈæsɪd/美 /ˈkæprɪk ˈæsɪd/

n. 名词

癸酸；十碳酸（一种饱和脂肪酸）

词义解析

capric acid 是一种饱和脂肪酸，化学式为 CH3(CH2)8COOH，含有十个碳原子。其核心含义是“癸酸”，在化学和生物化学语境中指代这种特定的有机化合物。它天然存在于某些动物脂肪和植物油中，如山羊奶、椰子油和棕榈仁油。该词没有引申义，因为它是严格的化学术语，指代唯一确定的物质。在非专业语境中，它可能被提及为一种脂肪酸，但不会产生比喻或抽象含义。

词源解析

capric acid 一词源于拉丁语 “caper”，意为“山羊”。这是因为癸酸具有强烈的、类似山羊的气味，尤其是在水解脂肪时释放出来。词根 “capr-” 与山羊相关，如 “caprine”（山羊的）。构词上，“capric” 是形容词形式，加上 “acid” 表示酸。记忆方法：可将 capric 联想为“山羊”的（capra），因为山羊气味独特，而癸酸也有特殊气味。

常见语境

capric acid 主要用于学术和工业领域，特别是在化学、生物化学、食品科学和制药的学术论文、实验报告和技术文档中。在专业讨论中，它用于描述脂肪酸的合成、代谢或应用。在日常口语或一般新闻报道中极少出现，除非涉及食品安全或营养话题。在商务邮件中，若涉及化工产品贸易，可能会提到其规格或用途。语气上，学术写作中正式且精确，工业应用中则注重其物理化学性质。

语法说明

capric acid 作为不可数名词，通常不带复数形式，除非指不同来源或不同类型的癸酸（如 “capric acids” 可能指同系物）。常见句型包括：“Capric acid is a saturated fatty acid.”（癸酸是一种饱和脂肪酸。）及 “The sample contains capric acid.”（样品含有癸酸。）注意冠词的使用：特指时用 “the capric acid”，泛指时用零冠词。易错点：不要与 “caprylic acid”（辛酸，八碳酸）混淆，二者碳原子数不同。

近义比较

与 capric acid 相近的词有 “decanoic acid”（系统命名）和 “n-decanoic acid”（正癸酸）。在日常或非正式文本中，可能使用 “C10 fatty acid” 或 “C10:0”（表示10个碳原子且无双键）。区别在于命名体系：capric acid 是俗名，decanoic acid 是IUPAC名称，而C10:0是简写。在学术论文中，通常使用系统名称或俗名，根据期刊要求。在工业或商业场合，俗名更常见。选择哪种取决于语境：学术严谨性要求使用系统名称，而一般描述可用俗名。

常见误区

capric acid 是专业术语，语域较高，仅用于科技或工业语境。无褒贬色彩。常见误用包括拼写错误（如 “capric” 误为 “caprice”，后者意为“任性”）、与 “caproic acid”（己酸）混淆（碳原子数不同）。此外，需注意其物理形态（常温下为白色结晶或粉末）及气味，避免误解。在非专业写作中，应避免使用，除非解释清楚。

常见搭配

capric acid methyl ester癸酸甲酯
capric acid triglyceride癸酸甘油三酯
sodium caprate癸酸钠
capric acid content癸酸含量
capric acid synthesis癸酸合成
capric acid derivative癸酸衍生物
capric acid odor癸酸气味

句子示例

Capric acid is a major component of coconut oil.癸酸是椰子油的主要成分之一。
The laboratory synthesized capric acid from decanol through oxidation.实验室通过氧化癸醇合成了癸酸。
Capric acid has a characteristic goat-like odor.癸酸有一种类似山羊的特殊气味。
In the food industry, capric acid is used as a flavoring agent.在食品工业中，癸酸用作调味剂。
The concentration of capric acid in the sample was determined by gas chromatography.样品中癸酸的浓度通过气相色谱法测定。
Capric acid can be converted to esters for use in perfumes.癸酸可转化为酯类，用于香水中。