方硕英语

business people

英 /ˈbɪznɪs ˈpiːpl/美 /ˈbɪznəs ˈpiːpl/

n. 名词（复数）

商人；商界人士；商务人士

词义解析

“business people” 的核心含义是“从事商业活动的人”，通常指商人、企业家、公司高管、经理等。本义是“做生意的人”，引申为所有在商业领域工作的人，包括创业者、投资者、公司职员等。在现代语境中，它也可泛指在商务场合活动的人，强调其职业身份。

词源解析

“business” 源自古英语 “bisignes”，由 “bisig”（忙碌的）加后缀 “-ness” 构成，本义是“忙碌的状态”，后引申为“事务”“商业”。 “people” 来自拉丁语 “populus”（人民）。 “business people” 是复合名词，由 “business” 和 “people” 组成，直接指“从事商业的人”。记忆时可联想“忙于商务的人们”。

常见语境

该词常用于商务、经济、新闻等正式场合，如新闻报道、商业报告、商务会议。在学术写作中，它指代商业人士群体，语气中性客观。在日常口语中，它泛指商人或商务工作者，如“business people are often busy”。在正式文件中，它可能带有专业色彩，强调职业身份。

语法说明

“business people” 是复数名词，谓语动词用复数形式，例如：“Business people are often under pressure.” 它没有单数形式，单数需用 “a business person” 或 “a businessman/businesswoman”。注意 “people” 本身是复数，不可加 “s”。在句中可作主语、宾语等。

近义比较

“businessman” 和 “businesswoman” 特指男性或女性商人，较具体；“business people” 是统称，更中性。“entrepreneur” 强调创业者、企业家，侧重创新和风险承担。“merchant” 多指批发商或贸易商，较传统。“executive” 指高管，职位更高。使用时，若泛指商业从业者，用 “business people”；若强调性别或特定角色，则用其他词。

常见误区

“business people” 语域中性，适用于正式与半正式场合，无褒贬色彩。但注意不要与 “businesspersons” 混淆，后者较少用。常见误用包括用 “business people” 指代所有上班族，实际上它特指商业领域人士，不包括教师、医生等。另外，不要写成 “business peoples”，因为 “people” 已是复数。

常见搭配

successful business people成功的商人
local business people当地商人
business people and entrepreneurs商人和企业家
a group of business people一群商人
business people around the world世界各地的商人
young business people年轻的商务人士
business people network商务人士网络

句子示例

Business people around the world are adapting to remote work.世界各地的商务人士正在适应远程办公。
The conference attracted business people from various industries.这次会议吸引了来自不同行业的商界人士。
Many business people prefer to travel by train for short distances.许多商务人士短途旅行时更喜欢坐火车。
Business people often face high levels of stress due to tight deadlines.由于紧迫的期限，商务人士经常面临巨大的压力。
She is a successful business person who started her own company.她是一位成功的商人，创办了自己的公司。
The government introduced new policies to support business people.政府推出了新政策来支持商人。