词义解析
该短语的核心含义是“大量的、许多”,强调数量之多。它由“a”+“great”(大的)+“number”(数目)+“of”构成,本义指“一个大的数目”,引申为“许多、大量”。与“a large number of”同义,但“great”比“large”语气更强,带有“可观、惊人”的意味。在具体语境中,它常用来修饰可数名词复数,如人、物、事件等,表示数量众多,但不强调具体数字。
英 /ə ˈɡreɪt ˈnʌmbər əv/美 /ə ˈɡreɪt ˈnʌmbər əv/
phrase
大量的,许多
该短语的核心含义是“大量的、许多”,强调数量之多。它由“a”+“great”(大的)+“number”(数目)+“of”构成,本义指“一个大的数目”,引申为“许多、大量”。与“a large number of”同义,但“great”比“large”语气更强,带有“可观、惊人”的意味。在具体语境中,它常用来修饰可数名词复数,如人、物、事件等,表示数量众多,但不强调具体数字。
“great”源自古英语“grēat”,意为“大的、粗的”,与德语“groß”同源。“number”源自拉丁语“numerus”,经古法语“nombre”进入英语。“of”为介词,表示所属关系。整个短语为名词短语,结构为“限定词+形容词+名词+介词”,在句中常用作定语。记忆时可将“great”理解为“巨大的”,“number”为“数目”,合起来即“巨大的数目”,引申为“大量”。
该短语常见于正式场合,如学术写作、新闻报道、商务报告等,用于客观陈述数量众多。在学术论文中,它常用来描述研究对象数量;在新闻中,用于报道事件规模;在商务中,用于说明客户或产品数量。日常口语中较少使用,若使用则略显正式,有时带夸张语气。法律文本中也可能出现,强调数量事实。文学作品中可用于渲染气氛。各场景下语气均显正式、客观。
该短语用作定语,后接可数名词复数,如“a great number of people”。作主语时,谓语动词用复数,因为中心词是“number”的复数意义,但常视为整体,谓语用复数更常见,如“A great number of students are...”而非“is”。易错点:不可修饰不可数名词,如不能说“a great number of water”,应用“a great deal of”或“a large amount of”。另外,“the number of”表示“……的数量”,谓语用单数,与“a number of”不同。
与“a large number of”相比,“a great number of”语气更强,更强调“大”的程度。“many”更口语化,直接作限定词。“numerous”为形容词,正式,常作表语或定语。“a lot of”和“lots of”更口语化,可用于可数或不可数名词。“plenty of”强调充足。使用时,正式写作可选“a great number of”或“numerous”;日常口语用“many”或“a lot of”更自然。
该短语语域较高,正式,无贬义。常见误用包括:误接不可数名词;作主语时误用单数谓语;与“the number of”混淆。此外,在强调数量时,若需精确,应避免使用此模糊短语。在非正式场合使用可能显得生硬。
| a great number of people | 大量的人 |
| a great number of times | 许多次 |
| a great number of cases | 大量案例 |
| a great number of studies | 大量研究 |
| a great number of reasons | 许多理由 |
| a great number of visitors | 大量游客 |
| a great number of problems | 大量问题 |
| A great number of students attended the lecture. | 大量学生参加了讲座。 |
| The company has invested a great number of hours in research. | 公司投入了大量时间进行研究。 |
| A great number of issues remain to be solved. | 大量问题仍有待解决。 |
| There are a great number of books in the library. | 图书馆里有大量书籍。 |
| A great number of people were affected by the flood. | 大量民众受到洪水影响。 |